{"id":10309,"date":"2021-11-26T16:04:21","date_gmt":"2021-11-26T14:04:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.real-step.com\/condiciones-generales-de-venta\/"},"modified":"2025-01-15T09:22:19","modified_gmt":"2025-01-15T08:22:19","slug":"terminos-y-condiciones","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.real-step.com\/es\/terminos-y-condiciones\/","title":{"rendered":"Condiciones generales de venta"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"10309\" class=\"elementor elementor-10309 elementor-2504\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7a96f41 elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-items-bottom elementor-section-content-middle elementor-section-height-default\" data-id=\"7a96f41\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[{&quot;jet_parallax_layout_image&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;source&quot;:&quot;library&quot;},&quot;_id&quot;:&quot;4a3913d&quot;,&quot;jet_parallax_layout_image_tablet&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_image_mobile&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:50,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;jet_parallax_layout_type&quot;:&quot;scroll&quot;,&quot;jet_parallax_layout_direction&quot;:&quot;1&quot;,&quot;jet_parallax_layout_fx_direction&quot;:null,&quot;jet_parallax_layout_z_index&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_animation_prop&quot;:&quot;transform&quot;,&quot;jet_parallax_layout_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;]}],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-dcbe2c6\" data-id=\"dcbe2c6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-fcdebeb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"fcdebeb\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[{&quot;jet_parallax_layout_image&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;_id&quot;:&quot;cd914a8&quot;,&quot;jet_parallax_layout_image_tablet&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_image_mobile&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:50,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;jet_parallax_layout_type&quot;:&quot;scroll&quot;,&quot;jet_parallax_layout_direction&quot;:&quot;1&quot;,&quot;jet_parallax_layout_fx_direction&quot;:null,&quot;jet_parallax_layout_z_index&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_animation_prop&quot;:&quot;transform&quot;,&quot;jet_parallax_layout_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;]}]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-72b81aa\" data-id=\"72b81aa\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84fc021 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"84fc021\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-xxl\">Condiciones generales de venta<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d574364 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"d574364\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c0d19eb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c0d19eb\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[{&quot;jet_parallax_layout_image&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;_id&quot;:&quot;08d6493&quot;,&quot;jet_parallax_layout_image_tablet&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_image_mobile&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:50,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;jet_parallax_layout_type&quot;:&quot;scroll&quot;,&quot;jet_parallax_layout_direction&quot;:&quot;1&quot;,&quot;jet_parallax_layout_fx_direction&quot;:null,&quot;jet_parallax_layout_z_index&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_animation_prop&quot;:&quot;transform&quot;,&quot;jet_parallax_layout_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;]}]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-348f917\" data-id=\"348f917\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca72927 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ca72927\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">T\u00c9RMINOS Y CONDICIONES DE REAL-STEP<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff64960 elementor-widget-divider--view-line_icon elementor-widget-divider--element-align-right elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"ff64960\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon elementor-divider__element\">\n\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"Capa_1\" x=\"0px\" y=\"0px\" viewBox=\"0 0 384.2 484.5\" style=\"enable-background:new 0 0 384.2 484.5;\" xml:space=\"preserve\"><style type=\"text\/css\">\t.st0{fill:#B1CDAB;}\t.st1{fill:#B2CDAC;}<\/style><path class=\"st0\" d=\"M383.3,118.7c1,11.3-1.5,21-2.7,31.1c-1.9,16-5.3,31.7-9.1,47.3c-2.5,10.4-4.9,21.1-9.1,30.9  c-2.5,5.7-2.6,11.7-5.1,17.2c-4,8.8-4.6,8.6-14.1,6.1c-17.1-4.4-33.4-11.3-50.4-15.7c-14.7-3.8-28.7-9.6-43.2-13.6  c-17.4-4.8-17.9-4.9-17.3-23.4c0.5-16.9-4.2-32.2-9.8-47.8c-6.5-17.9-13.6-36.3-12.3-55.9c2.5-34.7,14.4-65.1,45-84.8  c17-11,35.6-13.3,55.4-6.6c35.5,12,56.8,37.6,66.6,72.3C381.2,89.8,386.2,104.5,383.3,118.7z\"><\/path><path class=\"st1\" d=\"M202.7,303.5c1.8-10.4,2.4-21,6.8-31.3c3.8-8.8,6.7-17.9,10.3-26.8c3.8-9.3,9-12.2,17.6-8.5  c12.9,5.5,26.4,8.8,39.6,13c20,6.5,40.2,12.7,60.2,19.3c8.8,2.9,8.2,3,4.9,11.7c-5.8,15.4-13.4,30.1-22.5,43.8  c-8.2,12.2-18.1,23.2-30.3,30.7c-17.6,10.8-36.8,10.4-54.7,0.2C214.7,344.3,204.2,326.7,202.7,303.5z\"><\/path><path class=\"st0\" d=\"M4.3,220c-3.2,10.9-2.7,21-3.5,31.1c-1.2,16.1-0.9,32.1-0.3,48.2C1,310,1.2,321,3.5,331.4  c1.3,6,0.2,12,1.6,17.9c2.2,9.5,2.8,9.3,12.6,8.8c17.6-1,34.9-4.6,52.5-5.6c15.1-0.9,30-3.8,45.1-4.8c18-1.3,18.5-1.3,21.5-19.6  c2.8-16.7,10.4-30.8,19-45.1c9.9-16.4,20.4-33,22.9-52.5c4.4-34.6-1.4-66.8-27.6-92.2c-14.5-14.1-32.3-20.1-53-17.4  c-37.2,4.9-63,25.9-79.5,58C12,192,4.2,205.5,4.3,220z\"><\/path><path class=\"st1\" d=\"M145.4,436.7c0.3-10.6,1.8-21.1-0.6-32.2c-2-9.3-3.1-19-4.9-28.4c-1.9-9.9-6.5-13.8-15.6-11.8  c-13.7,2.9-27.6,3.5-41.4,5c-20.9,2.4-41.9,4.6-62.8,7.2c-9.2,1.1-8.6,1.3-7,10.5c2.7,16.3,7.2,32.2,13.5,47.5  c5.6,13.6,13.2,26.4,23.8,36.2c15.1,14.1,34,17.4,53.6,11C125.6,474.5,139.3,459.2,145.4,436.7z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-afd4f33 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"afd4f33\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>La empresa Real-step<\/strong> es una sociedad registrada en Barcelona, Espa\u00f1a. Las presentes condiciones generales son v\u00e1lidas a partir del 1 de septiembre de 2021.<\/p>\r\n\r\n<h2>ART\u00cdCULO 1. DEFINICIONES Y \u00c1MBITO DE APLICACI\u00d3N<\/h2>\r\n<p>Las definiciones a continuaci\u00f3n tienen el mismo significado tanto en singular como en plural.<\/p>\r\n<ul>\r\n    <li><strong>Proveedor:<\/strong> todos los proveedores de Servicios incluidos en el Sitio.<\/li>\r\n    <li><strong>Servicio:<\/strong> cualquier prestaci\u00f3n de servicios ofrecida en el Sitio, incluyendo la reserva de servicios de transporte, alojamiento, alquiler de coches, entre otros.<\/li>\r\n    <li><strong>Sitio:<\/strong> www.real-step.fr o www.real-step.com.<\/li>\r\n    <li><strong>Usuario:<\/strong> cualquier persona que utilice el Sitio para navegar, informarse, reservar o comprar uno o varios Servicios ofrecidos en el Sitio.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<h2>ART\u00cdCULO 2. CAPACIDAD &#8211; USO DEL SITIO<\/h2>\r\n<p>El Usuario debe tener al menos 18 a\u00f1os de edad, estar legalmente capacitado para contratar y utilizar este Sitio de acuerdo con los T\u00e9rminos y Condiciones Generales. El Sitio tiene como funci\u00f3n asistir al Usuario en la b\u00fasqueda de Servicios relacionados con viajes y educaci\u00f3n.<\/p>\r\n<p>El Sitio act\u00faa como intermediario entre el Usuario y los Proveedores, y en ning\u00fan caso ser\u00e1 responsable de las reservas y transacciones financieras relacionadas con los Proveedores. El Usuario debe consultar los T\u00e9rminos Espec\u00edficos de Venta de cada Proveedor antes de realizar cualquier reserva. La aceptaci\u00f3n de los T\u00e9rminos Espec\u00edficos por parte del Usuario se produce en el momento de la reserva efectiva.<\/p>\r\n<p>El Usuario es responsable de las acciones realizadas en el Sitio, incluidas aquellas que utilicen su nombre de usuario y contrase\u00f1a, salvo en casos de fraude que \u00e9l deba probar. Cualquier uso fraudulento del Sitio o que infrinja los presentes T\u00e9rminos justificar\u00e1 la denegaci\u00f3n del acceso a los Servicios ofrecidos por Real-step y\/o sus Proveedores.<\/p>\r\n\r\n<h2>ART\u00cdCULO 3. CONDICIONES DE MODIFICACI\u00d3N Y CANCELACI\u00d3N<\/h2>\r\n<h3>3.1 Condiciones de cancelaci\u00f3n por parte de Real-step<\/h3>\r\n<p>En caso de cancelaci\u00f3n por parte del participante, Real-step debe ser notificado por escrito. Se aplicar\u00e1n los siguientes cargos por cancelaci\u00f3n:<\/p>\r\n<ul>\r\n    <li>M\u00e1s de 12 semanas: se retendr\u00e1 un dep\u00f3sito de 300 EUR + gastos de inscripci\u00f3n del organismo asociado indicados en la factura final.<\/li>\r\n    <li>Entre 8 y 12 semanas antes de la salida: se retendr\u00e1 el 50% del coste total.<\/li>\r\n    <li>Entre 4 y 8 semanas antes de la salida: se retendr\u00e1 el 70% del coste total.<\/li>\r\n    <li>Entre 0 y 4 semanas antes de la salida: se retendr\u00e1 el 100% del coste total.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>A partir del primer d\u00eda del proyecto o en caso de retorno anticipado, no se otorgar\u00e1 ning\u00fan reembolso.<\/p>\r\n\r\n<h3>3.2 Modificaci\u00f3n del proyecto<\/h3>\r\n<p>Cualquier cambio de programa realizado por el participante debe especificarse por escrito. Por \u201ccambio\u201d, Real-step entiende cualquier modificaci\u00f3n de fechas, proyecto o destino despu\u00e9s de la confirmaci\u00f3n de la inscripci\u00f3n. Este cambio estar\u00e1 sujeto a la aceptaci\u00f3n de Real-step y\/o del Proveedor correspondiente.<\/p>\r\n<p>Dado el l\u00edmite de plazas en los proyectos, todas las solicitudes de cancelaci\u00f3n, modificaci\u00f3n y\/o reembolso deben realizarse al menos 12 semanas antes del inicio del programa y ANTES del pago total.<\/p>\r\n\r\n<h3>3.3 Cancelaci\u00f3n por parte de Real-step<\/h3>\r\n<p>En caso de cancelaci\u00f3n de un proyecto por parte de Real-step, el participante podr\u00e1 aceptar un proyecto alternativo similar o recibir\u00e1 el reembolso total de las sumas abonadas.<\/p>\r\n\r\n<h2>ART\u00cdCULO 4. DETALLE DE LOS SERVICIOS<\/h2>\r\n<p>El objetivo de este art\u00edculo es proporcionar un detalle de los Servicios para informar al Usuario. Este art\u00edculo puede no ser exhaustivo y no reemplaza los T\u00e9rminos Espec\u00edficos de los Proveedores.<\/p>\r\n\r\n<h3>4.1 Formalidades relacionadas con Servicios de transporte a\u00e9reo \/ Viaje \/ Visado<\/h3>\r\n<ul>\r\n    <li><strong>Viaje:<\/strong> El viaje corre a cargo e iniciativa del participante. Nuestros precios no incluyen los costes de transporte a\u00e9reo ni los gastos de visado.<\/li>\r\n    <li><strong>Condiciones de viaje:<\/strong> Las condiciones del transporte a\u00e9reo est\u00e1n regidas por los T\u00e9rminos Espec\u00edficos de las aerol\u00edneas o Proveedores. Es responsabilidad del Usuario cumplir con las normas de las aerol\u00edneas, incluyendo horarios de presentaci\u00f3n para el check-in. Se aconseja a los Usuarios presentarse al menos tres horas antes de su vuelo para vuelos internacionales, y al menos dos horas antes para vuelos dom\u00e9sticos. Adem\u00e1s, se recuerda a los Usuarios que normalmente es obligatorio confirmar la plaza con la compa\u00f1\u00eda a\u00e9rea con al menos 72 horas antelaci\u00f3n al vuelo de vuelta. En el caso de que el Usuario disponga de una vuelta flexible, recomendamos que se realice la reserva del vuelo de vuelta lo antes posible. El nombre del aeropuerto, si la ciudad elegida dispone de varios aeropuertos, podr\u00e1 estar sujeto a modificaci\u00f3n. Recomendamos al Usuario de disponer de tiempo suficiente para posibles retrasos, en caso de que sur reserva incluya una correspondencia o un cambio de aeropuerto. <\/li>\r\n    <li><strong>Formalidades:<\/strong> Es responsabilidad del Usuario cumplir con las formalidades administrativas y\/o sanitarias necesarias para su viaje. Esto incluye pasaporte, visado, certificado m\u00e9dico, entre otros. Algunos pa\u00edses imponen un pasaporte con una validez superior a 6 meses a partir de la fecha de vuelta. Se informa a los Usuarios que los menores de 15 a\u00f1os o m\u00e1s deber\u00e1n estar en posesi\u00f3n de sus propios documentos oficiales. Todas las formalidades presentes en el Sitio, se aplican exclusivamente a los ciudadanos franceses. Se recomienda a los Usuarios de otras nacionalidades, de informarse de las diferentes formalidades con respecto a su situaci\u00f3n. En caso de p\u00e9rdida o robo de su billete, el Usuario deber\u00e1 hacer una declaraci\u00f3n a la polic\u00eda y a la compa\u00f1\u00eda a\u00e9rea. El rembolso del billete ser\u00e1 responsabilidad de la empresa emisora y de sus Condiciones Generales.<\/li>\r\n<li><strong>Visado:<\/strong>Real-step proporcionar\u00e1 orientaci\u00f3n en el proceso de obtenci\u00f3n de visas, pero no es responsable de los cambios en las regulaciones o decisiones oficiales que puedan impedir el viaje del participante.<\/li>\r\n<li><strong>Tarifas especiales:<\/strong>Algunas compa\u00f1\u00edas a\u00e9reas proponen tarifas especiales. Estos descuentos dependen de la compa\u00f1\u00eda a\u00e9rea, el tipo de vuelo, la disponibilidad de plazas o la edad de los viajeros. Recordamos a los Usuarios que la responsabilidad de los transportistas a\u00e9reos est\u00e1 limitada a las leyes de derecho nacional e internacional, y a sus propias Condiciones Espec\u00edficas.<\/li>\r\n<li><strong>Billete electr\u00f3nico:<\/strong>El billete electr\u00f3nico no es un billete f\u00edsico. En caso de reserva de un billete de este tipo, el Usuario deber\u00e1 presentarse en el mostrador de la compa\u00f1\u00eda a\u00e9rea correspondiente, con los documentos v\u00e1lidos necesarios (pasaporte, visado, documento de identidad&#8230;) para obtener su tarjeta de embarque.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p><\/p>\r\n\r\n<h3>4.2 Servicios de estancia<\/h3>\r\n<p>Algunas actividades pueden cancelarse debido a condiciones clim\u00e1ticas, fuerza mayor, temporadas bajas o insuficiente n\u00famero de participantes. Las cancelaciones por fuerza mayor no dar\u00e1n lugar a compensaciones. Con respecto a los circuitos, el orden de las visitas podr\u00e1 estar sujeto a modificaciones por los Socios.<\/p>\r\n\r\n<h3>4.3 Seguros<\/h3>\r\n<p> Para cualquier proyecto en el extranjero, Real-step requiere un seguro de viaje que incluya accidentes, enfermedad, repatriaci\u00f3n y responsabilidad civil. <\/p>\r\n<p> Nuestro socio Chapka incluye un seguro de resposabilidad civil en sus <a href=\"https:\/\/www.chapkadirect.fr\/index.php?action=produit&amp;id=926&amp;app=realsteptravels\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cap Student<\/a>, y <a href=\"https:\/\/www.chapkadirect.fr\/index.php?action=produit&amp;id=927&amp;app=realsteptravels\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cap Working Holiday<\/a> porque es obligatorio para las pr\u00e1cticas y estudios en el extranjero. La reserva de un seguro Cap Student o Cap Working Holiday a trav\u00e9s de nuestro socio Chapka incluye 5% de descuento si se utilizan uno de los enlaces disponibles m\u00e1s arriba.<\/p>\r\n<p>Si el Usuario escoge otro tipo de seguro de viaje, le pediremos que nos env\u00ede una copia en ingl\u00e9s.<\/p>\r\n<p>El seguro de anulaci\u00f3n es opcional pero recomendable (m\u00e1ximo 24 horas tras la compra de los vuelos). No es rembolsable, pero permite cubrir los gastos de anulaci\u00f3n en diferentes circustancias excepcionales como enfermedad, ex\u00e1menes, hospitalizaci\u00f3n, deceso de un miembro de la familia&#8230; Toda demanda de anulaci\u00f3n deber\u00e1 ir acompa\u00f1ada de un justificante. <\/p>\r\n\r\n<h2>ART\u00cdCULO 5. CONDICIONES FINANCIERAS Y MODOS DE PAGO<\/h2>\r\n<p>Salvo indicaciones contrarias, los precios de los Servicios est\u00e1n en Euros y excluyen impuestos locales y gastos de env\u00edo. Los precios pueden ajustarse por variaciones en impuestos, tasas de cambio o precios del combustible.<\/p>\r\n<p>Las tarifas de las Prestaciones estar\u00e1n sujetas a revisiones regulares en funci\u00f3n de las variaciones de los tipos de cambio, las tasas o el precio de los carburantes. La decisi\u00f3n de aplicar estos cambios a las reservas existentes le corresponde a los Proveedores. \r\n\r\n<h2>ART\u00cdCULO 6. SERVICIO AL USUARIO Y RECLAMACIONES<\/h2>\r\n<h3>6.1 Servicio de contacto<\/h3>\r\n<p>El Usuario puede contactar a Real-step por email para asistencia o informaci\u00f3n sobre reservas. Los datos personales comunicados por el Usuario est\u00e1n destinados a Real-Step y a sus Socios, establecidos dentro y fuera de la Uni\u00f3n Europea, con la finalidad de tratamiento de la reserva del Usuario, y, salvo que el Usuario no de su consentimiento, para informarle sobre los productos y servicios propuestos por Real-step. Conforme a esta declaraci\u00f3n, Real-step podr\u00e1 utilizar estos datos para enviar al Usuario informaci\u00f3n que le permita conocer y utilizar correctamente el Sitio, beneficiarse de ofertas y promociones del Sitio y de sus Socios.\r\nDe acuerdo con la Ley de Protecci\u00f3n de Datos, el Usuario puede hacer uso de su derecho, en cualquier momento, de acceso, modificaci\u00f3n, rectificaci\u00f3n y supresi\u00f3n de sus datos personales. Puede ejercer este derecho enviando un correo electr\u00f3nico a trav\u00e9s de la p\u00e1gina de \u00abContacto\u00bb del Sitio.<\/p>\r\n\r\n<h3>6.2 Servicio de reclamaciones<\/h3>\r\n<ul>\r\n    <li><strong>En el lugar:<\/strong> Las reclamaciones deben realizarse directamente a los representantes locales del Proveedor. Si no se resuelven, se pueden dirigir a Real-step para que intervenga en la resoluci\u00f3n del litigio.<\/li>\r\n<li><strong>Despu\u00e9s de la misi\u00f3n:<\/strong> Cualquier petici\u00f3n de informaci\u00f3n y reclamaciones deber\u00e1 enviarse a Real-step, en un plazo m\u00e1ximo de 30 d\u00edas posteriores a la finalizaci\u00f3n de la misi\u00f3n, por email a trav\u00e9s del formulario de la p\u00e1gina de Contacto del Sitio. Las reclamaciones ser\u00e1n consideradas si el objeto de las mismas ha sido mencionado previamente a Real-Step o a su Socio durante la misi\u00f3n, y que ninguna soluci\u00f3n haya podido ser aplicada para resolver el objeto de la reclamaci\u00f3n. No se aceptar\u00e1 ninguna reclamaci\u00f3n relacionada con la p\u00e9rdida o robo de maletas, ropa u otros objetos personales responsabilidad del Usuario durante su estancia, salvo que se pueda probar la responsabilidad del Socio. El equipaje registrado por las compa\u00f1\u00edas a\u00e9reas solo estar\u00e1 asegurando durante la duraci\u00f3n del transporte.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<h2>ART\u00cdCULO 7. FOTOS Y REDES SOCIALES<\/h2>\r\n<h3>7.1 Fotos<\/h3>\r\n<p>Real-step y sus Socios podr\u00e1n tomar fotos de los participantes y utilizarlas con fines informativos o de comunicaci\u00f3n, salvo oposici\u00f3n previa por escrito. <\/p>\r\n<h3>7.2 Redes sociales<\/h3>\r\n<p>Real-step tambi\u00e9n podr\u00e1 compartir contenido de los participantes en redes sociales con su autorizaci\u00f3n previa.<\/p>\r\n\r\n<h2>ART\u00cdCULO 8. RESPONSABILIDADES Y GARANT\u00cdAS<\/h2>\r\n<h3>8.1 Utilizaci\u00f3n del Sitio<\/h3>\r\n<p>Real-step no podr\u00e1 garantizar al Usuario:<\/p>\r\n<ul>\r\n    <li> la ausencia de errores o anomal\u00edas que puedan afectar a la navegaci\u00f3n y el uso del Sitio;<\/li>\r\n    <li> la posibilidad de corregir esos errores o anomal\u00edas;<\/li>\r\n    <li> la ausencia de interrupciones o mal funcionamiento del Sitio;<\/li>\r\n    <li> la compatibilidad del Sitio con dispositivos o configuraciones particulares;<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>En ning\u00fan caso, Real-step podr\u00e1 considerarse responsable por los da\u00f1os directos o indirectos, materiales o no, previsibles o imprevisibles, derivados de la utilizaci\u00f3n o la imposibilidad de utilizaci\u00f3n total o parcial de las funcionalidades del Sitio.<\/p>\r\n<p>La existencia de enlaces en el Sitio podr\u00e1 enviar al Usuario a otros Sitios web con el \u00fanico objetivo de facilitar sus b\u00fasquedas. En todos los casos, el Usuario declara concoer las caracter\u00edsticas y los l\u00edmites del uso de Internet, del sitio Web y de sus funcionalidades, los tiempos de respuesta, la consulta y transferencia de datos y los riesgos derivados de la seguridad de las comunicaciones.<\/p>\r\n<h3>8.2 Con respecto a los Servicios<\/h3>\r\n<p>El Usuario reconoce que Real-step, actuando \u00fanicamente en calidad de intermediario, no puede, en ning\u00fan caso, ser considerado como responsable con respecto a los contratos de Servicios que el Usuario haya acordado con los diferentes Socios.<\/p>\r\n\r\n<h2>ART\u00cdCULO 9. PROPIEDAD INTELECTUAL<\/h2>\r\n<p>El Sitio, su contenido y todos los elementos que lo constituyen son creaciones para las cuales Real-step, o en su caso, sus Proveedores, son titulares de la totalidad de los derechos de propiedad intelectual y\/o derechos de explotaci\u00f3n, en particular, en lo referente a derechos de autor, derechos sobre bases de datos, derechos de marcas y derechos sobre dise\u00f1os y modelos. El Sitio, as\u00ed como los softwares, bases de datos, textos, informaciones, an\u00e1lisis, im\u00e1genes, fotograf\u00edas, gr\u00e1ficos, logotipos, sonidos o cualquier otro dato contenido en el Sitio, permanecen como propiedad exclusiva de Real-step y\/o sus Proveedores o, en su caso, de sus propietarios respectivos, con quienes estos \u00faltimos han establecido acuerdos de uso.<\/p>\r\n\r\n<p>Se concede al Usuario un derecho de uso no exclusivo, intransferible y en un \u00e1mbito privado del Sitio y de los datos contenidos en \u00e9l. Este derecho comprende:<\/p>\r\n<ul>\r\n    <li>El derecho de consultar en l\u00ednea los datos e informaciones contenidas en el Sitio.<\/li>\r\n    <li>El derecho de reproducci\u00f3n consistente en imprimir y\/o guardar los datos e informaciones consultadas.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>Este derecho de uso se limita \u00fanicamente a un uso estrictamente privado. Cualquier otro uso del Sitio, especialmente con fines comerciales, por parte del Usuario, est\u00e1 prohibido. El Usuario se compromete, entre otras cosas, a no reproducir y\/o representar, vender, distribuir, emitir, traducir, adaptar, difundir o comunicar, total o parcialmente y bajo cualquier forma, cualquier elemento, informaci\u00f3n o dato del Sitio, m\u00e1s all\u00e1 del \u00e1mbito privado. Asimismo, el Usuario se compromete a no introducir, por cualquier medio, datos que puedan modificar o da\u00f1ar el contenido o la presentaci\u00f3n del Sitio.<\/p>\r\n\r\n<p>Cualquier enlace de hipertexto hacia el Sitio, sin importar el tipo de enlace, debe contar con la autorizaci\u00f3n previa de Real-step, actuando en nombre y representaci\u00f3n del titular del derecho correspondiente, ya sea en soporte papel o electr\u00f3nico.<\/p>\r\n\r\n<p>El uso de cualquier software descargado del Sitio, que permita acceder a determinadas Prestaciones o funcionalidades, est\u00e1 sujeto a los t\u00e9rminos de la licencia que lo acompa\u00f1a. El Usuario se compromete a no instalar, copiar o usar dicho software antes de haber aceptado previamente los t\u00e9rminos de dicha licencia. Para cualquier software no acompa\u00f1ado de una licencia, se otorga al Usuario un derecho de uso temporal, privado, personal, intransferible y no exclusivo sobre dicho software, exclusivamente para acceder a las Prestaciones y funcionalidades que requieran su uso. Al instalar o utilizar el software, el Usuario se compromete a respetar esta condici\u00f3n.<\/p>\r\n\r\n<h2>ART\u00cdCULO 10. PROTECCI\u00d3N DE DATOS PERSONALES<\/h2>\r\n<p>La informaci\u00f3n proporcionada por el Usuario en el Sitio permite procesar y ejecutar sus reservas. La Pol\u00edtica de Privacidad disponible en el Sitio establece todas las disposiciones relacionadas con la protecci\u00f3n de datos personales. En caso de contradicci\u00f3n entre estos T\u00e9rminos y Condiciones Generales y la Pol\u00edtica de Privacidad, prevalecer\u00e1 esta \u00faltima.<\/p>\r\n\r\n<p>Otras solicitudes de informaci\u00f3n que requieran una respuesta opcional, o informaci\u00f3n relacionada con el inter\u00e9s del Usuario en las ofertas que puedan dirigirse a \u00e9l, est\u00e1n destinadas a conocerlo mejor y mejorar los servicios que se le ofrecen. Salvo oposici\u00f3n por parte del Usuario, Real-step puede compartir esta informaci\u00f3n opcional sobre el Usuario con sus Proveedores, incluso fuera de la Uni\u00f3n Europea. El Usuario consiente expresamente este traspaso.<\/p>\r\n\r\n<p>Real-step puede enviar al Usuario, por cualquier medio (electr\u00f3nico, papel, SMS, etc.), informaci\u00f3n destinada a ayudarlo a conocer mejor y utilizar los sitios respectivos, beneficiarse de las ofertas promocionales publicadas en dichos sitios y recibir ofertas de sus socios. Todo esto se realiza en estricto cumplimiento de las disposiciones de la ley \u00abpara la confianza en la econom\u00eda digital\u00bb y la ley \u00abinform\u00e1tica y libertades\u00bb modificada, sujeto al consentimiento previo o la oposici\u00f3n del Usuario, seg\u00fan los casos especificados en la Pol\u00edtica de Privacidad del Sitio.<\/p>\r\n\r\n<p>De conformidad con la Ley de Protecci\u00f3n de Datos del 6 de enero de 1978 modificada, el Usuario tiene derecho, en cualquier momento, a acceder, modificar, rectificar y eliminar los datos que le conciernen. Puede ejercer este derecho enviando un correo electr\u00f3nico desde la secci\u00f3n \u00abContacto\u00bb del Sitio.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_jet_sm_ready_style":"","_jet_sm_style":"","_jet_sm_controls_values":"","_jet_sm_fonts_collection":"","_jet_sm_fonts_links":"","footnotes":""},"type-de-programme":[],"types-de-page":[],"class_list":["post-10309","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.real-step.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10309","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.real-step.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.real-step.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.real-step.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.real-step.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10309"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.real-step.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10309\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21895,"href":"https:\/\/www.real-step.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10309\/revisions\/21895"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.real-step.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10309"}],"wp:term":[{"taxonomy":"type-de-programme","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.real-step.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-de-programme?post=10309"},{"taxonomy":"types-de-page","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.real-step.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types-de-page?post=10309"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}